Par un matin glacial de janvier 1967, en pleine guerre civile du Guatemala, un commerçant juif et libanais est enlevé dans une ruelle de la capitale. Pourquoi ? Comment ? Par qui ?
Un narrateur du nom d’Eduardo Halfon devra voyager au Japon, retourner à son enfance dans le Guatemala des années 1970 ainsi qu’au souvenir d’une mystérieuse rencontre dans un bar miteux – situé au coin d’un bâtiment circulaire – pour élucider les énigmes entourant la vie et l’enlèvement de cet homme, qui était aussi son grand-père.

Ah ! Quelle merveille de se laisser entraîner dans les errances narratives d'Eduardo Halfon, de suivre sa plume savoureuse sur les traces de ce grand-père charismatique dont il héritera le nom.
On effleure ici l'histoire du Guatemala mais surtout un "je ne sais quoi" de bien plus précieux.

Lu par Jérôme